На поле возле маленькой деревни в Одербрухе, расположенном на границе между Германией и Польшей, обнаруживают ужасающую сцену: тела 248 человек, лишённые крови. Загадочное массовое убийство привлекает внимание инспектора Станислава Заяка из Польши и немецких правоохранителей – комиссара Роланда Фойта и Мэгги Кринг, бывшего полицейского. И Роланд, и Мэгги родом из этих мест, что добавляет особую остроту в расследование.
Мертвое поле скрывает множество тайн, которые начинают медленно раскрываться по мере продвижения следствия. Поиски приводят к неожиданным открытиям о прошлом деревни и её жителей. Истории следователей тесно переплетаются с текущими событиями, что делает их личное участие в расследовании ещё более напряжённым и эмоциональным.
Мэгги, пережившая сложные времена в полиции, видит в этом деле шанс искупить прошлые ошибки. Роланд, зная местность как свои пять пальцев, пытается соединить фрагменты доказательств в единую картину. Тем временем, Станислав, чужой на этой территории, сталкивается с преградами культурного и языкового барьера, но его непоколебимое стремление к правде помогает преодолевать эти сложности.
С каждым новым открытием загадка становится только глубже, и деревня Одербрух, казалось бы тихая и безмятежная, раскрывает своё мрачное прошлое, в котором ключи к разгадке настоящего ужаса.